Used to happen with me too. There was a way to fix this but I don't remember it now. However, you can disable the visibility and turn it back on(Toggle attachment visibility), it will be fine.
You can try this tho, Save attachment Automatic attach on spawn: Enable Attachment visibility: Disable /kill Attachment visibility: Enable